はじめに Introduction

「漆の新しい広がり」をテーマにした本展は、1989年(平成元年)の開催以来、今回が第8回目となります。
漆の国際公募展として、今回も、世界13の国と地域から215点におよぶ数多くの作品応募があり、厳正な審査を通過した82点の質の高い作品が、世界11の国と地域から展示会に向けて寄せられてきました。
本展の開催を通じて、漆の新しい提案や様々な可能性など、漆の最新動向をご紹介します。

大賞作品 井川 健 時の航行

大賞作品
井川 健 時の航行


The Ishikawa International Urushi Exhibition was established in 1989 and this year in 2009 we are pleased to be able to hold the 8th exhibition with the theme of “New Realm of Urushi Ware” introducing 82 selected works of 11 nations and regions out of 215 works applied from 13 nations and regions.
The exhibition is a wonderful and accurate expression of new trends and new realm of Urushi ware.

テーマ Theme

展示会案内  Exhibition guide

展示会「国際漆展・石川2009」

会期  平成21年1月21日(水)〜26日(月) 6日間
会場  めいてつエムザ8階催事場(金沢市)
内容  入賞、入選作品82点を展示
併催  企画展示「漆の新しい広がり」
国内の漆器主要産地・企業等の新商品開発や
用途開発の動向を展示紹介

The Ishikawa International Urushi Exhibition 2009

The Ishikawa International Urushi Exhibition 2009
New trends of product development and uses of Urushi will be introduced
Period: January 21(Wed), 2009 through 26 (Mon), 2009
Venue: Exhibition Hall (8F), MEITETSU M’ZA (Kanazawa)
82works including prize winners will be exhibited
New Products’ Corner “New Realm of Urushi Ware”


巡回展「国際漆展・石川2009 輪島展」

会期  平成21年2月26日(木)〜3月22日(日)
会場  石川県輪島漆芸美術館
内容  入賞、入選作品80点を展示
http://www.city.wajima.ishikawa.jp/art/urushi2009.html

Visiting Exhibition

The Ishikawa International Urushi Exhibition 2009 in Wajima
Period: February 26 (Thru), 2009 through March 22 (Sun), 2009
Venue: Ishikawa Wajima Urushi Art Museum (Wajima)
80 works including prize winners will be exhibited


PAGE TOP

事務局

国際漆展・石川開催委員会事務局
〒920-8203 金沢市鞍月2丁目20番地
石川県地場産業振興センター新館4階 (財)石川県デザインセンター内
TEL(076)267-0365 FAX(076)267-5242
http://www.design-ishikawa.jp/

Secretariat

The Secretariat Office of the Executive Committee
The Ishikawa International Urushi Exhibition

c/o Design Center Ishikawa
2-20 Kuratsuki, Kanazawa, Ishikawa 920-8203 JAPAN
Tel: +81-76-267-0365 Fax: +81-76-267-5242